PORTUGUÊS

O Dia da Criança foi oficializado no Brasil no dia 5 de novembro de 1924 para ser comemorado todo dia 12 de outubro. Essa data foi escolhida no 3º Congresso Americano da Criança e, está ligada ao dia do Descobrimento da América, talvez pelo fato de a América ter sido chamada de “Continente Criança” na época de seu descobrimento.

Este dia também é comemorada ao redor do mundo em outras datas, como por exemplo:

Índia - 14 de Novembro

Portugal & Moçambique - 1º de Junho

Nova Zelândia - Último Domingo de Outubro

Japão - Meninos 05 de Maio / Meninas 03 de Março

A maioria dos países seguem a data estabelecida pela ONU - 20 de Novembro

__________________________________________________________________________

ENGLISH

Children’s day in Brazil was officialised on the 5th of November of 1924 to be commemorated on the 12th of October. This date was chosen on the 3rd American Congress of Children and it is linked to the discovered of America. Maybe for the fact that America was called “Children’s Continent” around the time it was discovered.

This day is also commemorated around the world in different dates, such as:

India - 14th of November

Portugal & Moçambique - 1st of June

New Zeeland - Last Sunday of October

Japan - Boys - 5th of May / Girls - 3rd of March

Most of the countries follow the date specified by ONU - 20th of November